94.这个不用翻，免得老陈心梗

94.这个不用翻，免得老陈心梗 (第2/2页)

张仁风听完翻译，转头对那个年轻的小翻译说："小胡，你告诉奥列霍夫同志，我年轻，可是我的军龄二十三年了。"
　　
　　翻译把话传过去，奥列霍夫闻言瞪大了眼睛，脸上的表情从惊讶变成感慨，最后化成一声由衷的赞叹：
　　
　　"太不可思议了。我们朱可夫元帅很想同您见面，不，或者说我们苏方的不少高级将领，都想见见您。
　　
　　你在朝鲜的两次歼灭战，我们在莫斯科研究了很久，尤其那个坑道诱敌体系，我们甚至专门开了个研讨会。"
　　
　　张仁风摆摆手，半开玩笑地说："我很忙啊，我儿子快一岁了，我还没见过呢。我老婆还在北平，我打算回去生多几个孩子，等有空再说可以吗？"
　　
　　他说完自己先笑了起来，露出一排白牙。
　　
　　这话一出，旁边的老陈差点没绷住，赶紧踩了一下张仁风的脚："你他妈的能不能正常点？人家是来谈正事的！"
　　
　　奥列霍夫却不以为然，反而哈哈大笑起来："是的嘛，张两师同志，你说的很对，老婆年轻，要多回去棍棒教育。"
　　
　　他边说边拿手比划了一个挥棍子的动作，会议室里几个苏联专家都跟着笑了起来，气氛一下子松快了不少。
　　
　　张仁风侧过脸，看着老陈那副恨不得找个地缝钻进去的表情，挑了挑眉："你看嘛，我就说了，你跟他不要客气，热情一点，放松一点。你知道你为什么跟他只能说同事？"
　　
　　他顿了顿，又补了一句，"你不喝酒。"
　　
　　老陈闻言没什么表情，只是暗自窃喜。
　　
　　这傻小子，你以为我为什么非要你不可？
　　
　　还不是因为你牛马张千杯不醉？
　　
　　他那点小心思在肚子里转了几圈，心想这趟真是值了，让张仁风去对付老毛子的酒桌文化，那简直是对症下药。
　　
　　得张仁风，可使苏方尽折腰，靠的是什么酒量啊！
　　
　　他又赢了一回。
　　
　　张仁风笑着看向奥列霍夫，这回没有等翻译，直接开口用俄语说："你是懂我的。"
　　
　　会议室里安静了一秒。
　　
　　翻译小胡愣在原地，老陈满脸错愕，在场的几个苏联专家你看看我我看看你，都没料到这位年轻的华夏将军能说出这么流利的俄语来。
　　
　　尤其老陈，眼睛瞪得跟铜铃似的，拐杖都忘了拄："不是，你真会啊？我以为你吹牛逼呢。你怎么会......."
　　
　　张仁风转头看着他，满脸嫌弃："不像某些人，不思进取，不学无术，只会占人便宜。"他说这话的时候语气轻松，可眼神里头那股子得意藏都藏不住。
　　
　　其实这也不怪张仁风。
　　
　　到了后世，参加过维和部队的一线指战员，谁不会一点外语？
　　
　　英语俄语属于常态。
　　
　　加上这一世老政委和师父都是教他的人，一个在延安时期就逼着他学俄文原版战术教材，另一个更直接，说"你不会外语以后怎么跟老毛子打交道"，
　　
　　这些年他把口语也练了上来，只是一直没机会显摆，今天算是派上了用场。
　　
　　所以当初师父才会问他，要不要干外交。
　　
　　至于老陈.....
　　
　　他也是会的，但只是日常用语，离张仁风这种能跟苏联专家聊技术细节的水平差了十万八千里。
　　
　　奥列霍夫眼睛一亮，又笑道："没想到张两师同志您居然会我们的语言。太好了，这省了我们很多麻烦。"
　　
　　他说着瞥了一眼旁边坐着的老陈，压低声音对张仁风说，"嗯，你们这位陈院长体弱多病，滴酒不沾，其实我们都不喜欢他。
　　
　　他每天就想着让我们多干一点活，虽然我不介意，可是后续我的那些同僚，一定会介意的。你来了，我就放心了。"
　　
　　张仁风听完这话，转头用俄语对翻译小胡说："小胡，刚刚这个不用翻，免得老陈心梗。"